Scriitorul Dragomir Costineanu își va lansa sâmbătă, 3 octombrie, la Muzeul de Artă din Târgu Jiu, romanul „Trenul vieții, trenul morții. A doua epocă feroviară”. Evenimentul este programat la ora 12.00 și marchează apariția celui de-al patrulea roman al autorului.
Despre carte și parcursul literar al lui Dragomir Costineanu vor vorbi Ionel Bușe, profesor universitar la Universitatea din Craiova, Ilona Duță, cadru universitar la Facultatea de Litere din Craiova, și Ștefan Melancu, profesor universitar la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca.
O revenire în orașul natal
Autorul și-a început cariera didactică la Târgu Jiu, unde a predat limba franceză. Ionel Bușe și Ilona Duță i-au fost foști elevi, iar întâlnirea de la Muzeul de Artă va reuni astfel scriitorul cu doi dintre cei pe care i-a format la începutul activității sale.
În 1979, Dragomir Costineanu a părăsit România și s-a stabilit la Paris, oraș în care trăiește și în prezent. În Franța, a predat la mai multe universități, inclusiv la un institut aflat în structura Universității Sorbona.
Debutul său ca romancier a avut loc în 2021, cu volumul „Prieteni și dușmani”, publicat de editura craioveană „Aius”. Au urmat „Într-o seară, de vară, o vioară cânta”, apărut în 2022, „Trenul vieții, trenul morții. Prima epocă feroviară”, publicat în 2023, și noul volum, lansat în 2026.
Un parcurs academic aparte
Înainte de a se dedica romanului, Dragomir Costineanu s-a remarcat ca eseist, lingvist, traducător și orientalist. Este autorul unei cercetări consacrate teatrului kabuki, concretizată în teza de doctorat „Origines et mythes du kabuki”, publicată la Paris în 1996.
A absolvit, în anii ’70, Facultatea de Limbi Romanice, Clasice și Orientale a Universității din București, unde a susținut o teză despre logica absurdului în teatrul lui Eugen Ionescu. Vorbește mai multe limbi, printre care sanscrita, hindi, bengaleza și japoneza, pe lângă limbile clasice și cele de circulație internațională.
În perioada petrecută în Franța, scriitorul i-a cunoscut pe mai mulți reprezentanți importanți ai exilului românesc. A fost apropiat de Eugen Ionescu, din opera căruia a tradus, alături de lucrări ale lui Mircea Eliade, „Viața grotescă și tragică a lui Victor Hugo (Hugoliade)”, publicată de Gallimard în 1982.
Studiile dedicate teatrului japonez kabuki i-au adus recunoaștere internațională, Dragomir Costineanu fiind considerat unul dintre cei mai importanți specialiști în acest domeniu.